Étude de cas Roche
Repères de production
Roche France, Novembre Perle.Des poumons en 3D pour parler du cancer du poumon.
Novembre Perle est le mois de sensibilisation au cancer du poumon, en France. Pour la campagne de Roche France, j’ai réalisé la direction artistique et toute la 3D d’un film qui montre des poumons sains, des poumons de fumeur et des poumons après l’arrêt du tabac.
En bref : un film de sensibilisation au cancer du poumon pour Roche France, dans le cadre de Novembre Perle. J’ai réalisé la direction artistique et toute la 3D : modélisation, simulation, animation, shaders et rendus. Livrables : des films MP4, une version VR pour Google Cardboard et des affiches imprimables. Délai : deux mois.

Trois états des poumons dans le film
| État | Ce que montre la 3D | Message à l’écran |
|---|---|---|
| Non-fumeur | Poumons roses et translucides, bronches et alvéoles claires | « Poumons non exposés au tabac » |
| Fumeur régulier | Bronches et alvéoles noircies, tissus assombris | « Fumeur régulier depuis plusieurs années » |
| Après l’arrêt | Poumons rouges, traces sombres encore visibles dans la trachée | « 15 ans d’arrêt » |
Repères de production
Le contexte
Novembre Perle est le mois de sensibilisation au cancer du poumon. Il a lieu en novembre, en miroir du Mois sans tabac, qui existe en France depuis 2016 : la lutte contre le cancer du poumon passe aussi par l’arrêt du tabac.
François et Marion Icart m’ont contacté pour la campagne Novembre Perle de Roche France. Le film est un projet collectif, qui associe animation 3D et motion design 2D.
Mon rôle
J’ai réalisé toute la direction artistique et toute la partie 3D : modélisation, simulation, animation, shaders et rendus 3D.
Les messages du film et leurs sources sont ceux de la campagne. Les textes et les annotations qui les portent à l’écran font partie de l’habillage 2D du film.
Le parti pris visuel
Les poumons ressemblent à du verre teinté, dans un buste à peine esquissé, sur un fond clair. On voit à travers l’organe : la trachée, les bronches et les alvéoles restent lisibles à chaque plan.
Ce n’est ni une photo anatomique ni un schéma plat. Les formes suivent l’anatomie ; les matières sont simplifiées pour que l’œil suive le message. C’est le style semi-réaliste que je conseille pour la santé : il se comprend vite et ne choque pas le grand public.
La couleur porte le récit : rose pour des poumons sains, noir pour le tabac, rouge pour les poumons qui récupèrent après l’arrêt.

Ce que raconte le film
Le film s’ouvre sur les poumons d’une personne non exposée au tabac. La caméra plonge ensuite jusqu’aux alvéoles et aux cellules, où un message rappelle qu’une seule bouffée de fumée suffit pour que des toxines commencent à endommager les poumons.
Viennent les poumons d’un fumeur régulier depuis plusieurs années, noircis de l’intérieur. Puis le film montre les bénéfices de l’arrêt, palier par palier, avec un calendrier à l’écran.
La fin réunit trois poumons côte à côte, non-fumeur, fumeur régulier et 15 ans d’arrêt, sous le message « Jamais trop tard pour un nouveau départ ! ». Les sources des messages sont affichées à l’écran : une étude publiée dans Nature en 2020, le rapport du Surgeon General des États-Unis de 2010, l’étude BOLD de 2013 et le site de l’Assurance maladie.

Les étapes
Direction artistique, références, moodboard, storyboard, images fixes, retours du client, puis rendus 3D finaux.
Les images fixes ont servi à valider le style, les couleurs et la lisibilité des organes avant d’animer l’ensemble du film.

Les livrables et le délai
Des films MP4, une version VR pour Google Cardboard et quelques affiches imprimables, tirées des mêmes scènes 3D.
Le projet a duré deux mois. La version du film publiée sur ce site dure environ une minute vingt.

Ce que je peux faire pour un laboratoire ou une agence santé
La même méthode s’applique à d’autres organes, d’autres maladies, un mécanisme d’action ou un dispositif médical : direction artistique, images fixes à valider, puis animation et rendus.
Le contenu scientifique reste fourni et validé par votre équipe médicale. Je travaille en direct ou avec votre agence, sous NDA selon le contrat. Pour un premier prix, faites l’estimation en ligne.
D’où viennent ces informations
La présentation de Novembre Perle et du Mois sans tabac vient de l’article « Novembre perle, le mois de sensibilisation sur le cancer du poumon » de sante-sur-le-net.com (publié le 14 novembre 2022, mis à jour le 14 août 2024), lu le 27 octobre 2026.
Le rôle, les étapes, les livrables et le délai sont ceux du projet. Le récit du film décrit les images publiées sur sa fiche ; les messages et leurs sources sont ceux du film.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que Novembre Perle ?
Le mois de sensibilisation au cancer du poumon en France, en novembre. Il se tient en miroir du Mois sans tabac.
Qu’avez-vous réalisé sur ce film ?
Toute la direction artistique et toute la 3D : modélisation, simulation, animation, shaders et rendus. Le film est un projet collectif, avec un habillage en motion design 2D.
Combien de temps a duré le projet ?
Deux mois, de la direction artistique aux rendus finaux.
Quels formats ont été livrés ?
Des films MP4, une version VR pour Google Cardboard et des affiches imprimables.
Pour aller plus loin